Informacja dla gliwiczan goszczących Ukraińców / Інформація для жителів Глівіце, які приймають українців
Mieszkańcy, którzy przyjęli pod swój dach uchodźców i nie mogą dłużej zapewnić im mieszkania, mogą skontaktować się z Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Gliwicach. Działa Gliwicka Przystań 35 – miejsce, w którym bezpieczne schronienie znajdują obywatele Ukrainy, którzy uciekli do naszego miasta przed wojną.
Gospodarzem Przystani jest gliwicki OPS. Z pracownikami można uzgodnić przeniesienie uchodźców, którzy dotąd przebywali w prywatnych mieszkaniach, do obiektu przy ulicy Warszawskiej 35a. W tym celu należy zadzwonić pod numer telefonu 514 049 611, który jest czynny od poniedziałku do piątku między godz. 7.00 a 15.00.
W obiekcie przy ulicy Warszawskiej przygotowano ponad 30 pokoi, sanitariaty, kuchnię, jadalnię oraz pokoje do nauki i zabawy dla dzieci. Błyskawiczna akcja remontowa gliwickiego samorządu i prywatnych firm sprawiła, że w Szobiszowicach funkcjonuje komfortowe i w pełni umeblowane schronienie dla potrzebujących. Obecnie Gliwicka Przystań 35 otworzyła swoje podwoje dla obywateli Ukrainy, którzy przyjechali do Gliwic z obawy przed działaniami zbrojnymi w swoim kraju.
Особи, які приймали під свій дах біженців з України і більше не мають змоги забезпечити їм помешкання, можуть зв’язатися з працівниками Центру Соціальної Допомоги в м. Гливиці. Відкрита Гливицька зупинка, 35 – це місце де громадяни України, які втекли від війни, будуть почуватися безпечно.
Господарем Гливицької Зупинки, є Гливицький Центр Соціальної Допомоги. Разом з працівниками ЦСД можна узгодити та обговорити переїзд біженців, які до цього часу перебували в приватних будинках, до вулиці Варшавської 35/А. Для цього потрібно зателефонувати за номером 514 049 611 від понеділку до п’ятниці від 7.00 год., до 15.00 год.
В об’єкті по вул. Варшавській приготовлено 30 кімнат, вбиральні, кухня, їдальня, кімната науки та кімната забав для дітей. Зроблений блискавичний ремонт від місцевого самоврядування та приватних фірм. В Шобішовіцах функціонує комфортний притулок з меблями для потребуючих. Нині, Гливицька зупинка, 35 з турботою відкрила свої двері для громадян України, які втікли від воєнних дій з своєї країни та приїхали до м. Гливиці.
źródło: gliwice.eu